澳大老師推薦 !在家學習英語的好方法
大
家有好好利用這段時間學習嗎? 如果你在學習英語,澳大的老師準備了很多實用的學習方法和資源讓你即使在家也可以好好學英語,事半功倍!大家快點收藏~~~
看待文學作品如情信一樣
談到留在家中最能學好英語的方法,人文學院英文系助理教授 Jeremy De Chavez認為,現在是看英語文學書籍的最佳時間,因為在家時間較多,可以獨自沉醉在文學的世界裡,在字裡行間理解文學箇中的深層意義,吸收文學各種寫作手法和用字技巧,盡情享受學習的過程。
他認為提升英語的技巧是經常閱讀和寫作,他常提醒學生看待文學作品就如收到情信般,要用心、仔細和帶有趣味性地欣賞。
他表示學習英語不在乎要花多少時間,而是將之變成習慣,變成生活上有意義的一部份。他說:「在家學英語有很多方法,例如看英語電影、聽英語歌、寫日記或部落、看新聞、甚至用英語跟教授們在線上聊天。」
他推薦大家瀏覽美國文學雜誌網站hobartpulp.com,這個網站有很多線上當代文學作品,而且內容簡潔精煉,學生在一個下午裡就可以欣賞不同作品。
最後他說:「別害怕犯錯!」,他表示犯錯是必然的,但不要氣餒,要轉化成動力繼續嘗試。
推薦使用的學習平台:
hobartpulp.com
看電影學英語
人文學院英文系助理教授馮潤華認為,學習英語的竅門就是要多練習:多聽、多說、多讀和多寫。馮教授推薦以有趣的方式去學英語,看電影及戲劇的方式去學習英語。在練習聽力的時候,學生要嘗試聽世界各地不同口音的英語,網路上有很多途徑去聽到不同口音的英語。
馮教授分享他自身的經驗:「在蘇格蘭讀書的時候,因為口音的問題,我聽不懂一個4歲小孩講的簡單句子(Is it nice?),所以每個地方都有不同的口音,同學如果能多聽不同地方的英語,絕對會大大提升聽力和理解能力。」馮教授補充,看電影及戲劇可聽到不同演員的口音,亦可以學習到一些標準或口語使用的英語表達方法,例如:
a. You ain’t know nobody. (口語使用)
b. You don’t know anybody. (標準方式)
在練口語的時候,要先決定用英式英語或是美式英語,這對於口語練習很重要。選定了自己想學的口音之後,可以嘗試利用YouTube 或其他搜尋引擎找到讀音,盡量多聽,然後去模仿這個詞的發音,通過反覆不同的練習,口語能力必定會有提升。
推薦使用的學習平台:
www.bbc.co.uk
www.cgtn.com
www.cnn.com
推薦使用的字典:
Oxford Advanced Learner’s Dictionary
The Cambridge Advanced Learner’s Dictionary
Collins Cobuild Dictionary (馮教授特別推薦這個線上字典,因為在解釋字詞時會以該字詞作例句,可以更好地了解字詞的詞性)
摒棄母語思維方式
人文學院英文系副教授Hari Venkatesan(何立慧) 表示,學習外語的技巧就必先暫時把你的母語摒棄,舉例說,如果要學好英語就要用英語思考,千萬不要嘗試用母語翻譯成英語。Hari 教授建議在練習口語的時候,盡量找到一些可以讓自己思考的間場語,像大家在講中文的時候都會慣常說「就是說……」、「其實……」,大家在講這些詞語的時候就是爭取時間讓大腦整理思緒,構想下一句要講些什麼。
Hari教授補充,大家在練習英語的時候不要太貪心,必須按部就班,例如你主要是練習閱讀的時候,就不要大聲讀出來,反而要專注於文章的內容、結構;但如果是練習說話技巧的時候,就可以跟著一些英文語音或影片朗讀,每次大約15至20分鐘,讓英語有所提升。另外,Hari教授推薦大家每週至少要看一次TED talk和電影,但要記得關閉字幕。「不積跬步,無以至千里」,Hari 教授勉勵學生雖然萬事起頭難,但在不斷累積下,假以時日就會記得英語的慣用方式。
推薦線上學英語平台:
TED TALK (記得要關閉字幕喔)
線上寫作及說話技巧指導
澳大英語中心主任陳海瑛教授表示雖然現在處於停課階段,但同學仍然可以透過該中心的線上課程及其他線上課堂在家學習英語。此外,英語中心亦定期舉辦線上學習工作坊,並提供線上寫作及說話技巧指導。
01
大規模開放線上課堂(慕課)
https://next.xuetangx.com (學堂在線)
https://www.coursera.org/(Coursera)
https://www.edx.org/(Edx)
以上都是免費且優質的大學水平課程。以「英語」或「學術英語」等關鍵詞搜尋,即可在這些平台上瀏覽相關課程。特別推薦由澳大老師開設的「學堂在線」課:創意Creativity(2020春)— 這課程包括創意寫作,讓你的想像和英語寫作翱翔天際﹗
02
澳大Moodle平台:英語中心—自學平台
所有澳大學生都能登入英語中心的Moodle平台,上面有英語中心推薦有用的全球免費英語學習資源。大家可透過澳大Moodle上的「我的課程」連入平台。
03
英語中心線上一對一指導
英語中心轄下的英語寫作及諮詢中心亦提供線上寫作及說話技巧指導,澳大的同學可以到以下網址預約:
https://go.um.edu.mo/xe048ocs
圖:由受訪者提供
更多精彩內容:
~歡迎轉載‧註明出處~